Y "Casada con Buda", los dos de Wei Hui, son los primeros libros que me he leído en lo que va de año. Se los había pedido a los Reyes Magos porque el primero se publicita como "El libro prohibido en China", del que además se había conseguido vender 80.000 copias en sólo dos semanas y, como colofón, las autoridades Chinas acabaron quemando públicamente 40.000 ejemplares. Con esos antecedentes pensé que sería una critica al sistema político o social chino pero la verdad es que de eso no hay nada en todo el libro. Simplemente es la historia de una aspirante a novelista y su dilema ante dos hombres, uno con el que convive y del que está enamorada, y que padece impotencia y el otro, un alemán, con el que tiene una historia tórrida sexual. La novela está ambientada en Shanghai pero excepto por los nombres podría haberse desarrollada en cualquier otra gran urbe como París, Nueva York..... La prohibición, según me he enterado posteriormente, se debió a su fuerte carga sexual y a su influencia occidental. La verdad es en muchos momentos me parecía que la protagonista de la novela podía haber sido una de las de Sexo en Nueva York.La segunda parte "Casada con Buda", sigue contanda las peripecias de Cocó, la protagonista, pero esta vez ya en Nueva York y emparejada con un japonés hasta que aparece un tercero en discordia. Ésta segunda parte me ha parecido bastante cansina y repetitiva y en la que la escritora ha intentado aprovechar el filón de su primera novela.
